Remplissage réussi avec Pumpetha® de la centrale de quartier Rosenfeld / Horw (LU)
Pumpetha® est un mélange d'éthanol et d'eau qui constitue une alternative durable aux fluides caloporteurs utilisés jusqu'à présent. L'évaluation écologique et chimique de Pumpetha® est excellente. Ses propriétés exception-nelles font de ce produit le choix idéal comme fluide caloporteur ou frigoporteur
![[Translate to Francais:] Pumpetha Befüllung Luzern](/fileadmin/media/_processed_/b/5/csm_Befuellung_Pumpetha_Luzern_1_150ea48a74.jpg)
![[Translate to Francais:] Pumpetha Befüllung Luzern](/fileadmin/media/_processed_/8/3/csm_Befuellung_Pumpetha_Luzern_2_f05d11c2d3.jpg)
Le mardi 8 juillet 2025, un remplissage Pumpetha® a eu lieu dans la centrale du quartier Rosenfeld à Horw.
Jendrie Rhomberg et Zoe Mülchi d’Alcosuisse AG sont arrivées à 9h30 et Marcel Mattmann, Bojan Djordjevic, Rolf Inderbitzin et Milan Pejic d'EWL étaient déjà sur place. Le déroulement a été discuté et les préparatifs étaient en cours.
À 10h15, Bruno Wysser a livré le matériel nécessaire (tuyaux, raccords, etc.). Le timing était parfait, car à 10h30, le chauffeur du groupe Thommen-Furler est arrivé et le remplissage a pu commencer.
![[Translate to Francais:] Pumpetha Befüllung Luzern](/fileadmin/media/_processed_/2/b/csm_Befuellung_Pumpetha_Luzern_3_c8368f8837.jpg)
Tout au long du déchargement, nous avons veillé à ce que la pression ne dépasse pas 4,0 bars, afin d'éviter d'endommager l'installation.
Vers 12h15, le camion était entièrement déchargé et le démontage a commencé.
Un grand merci aux collaborateurs d'EWL pour nous avoir permis d'assister au remplissage et pour les discussions intéressantes.
Nous tenons également à remercier Bruno Wysser, ventes et conseils ChemCare Komplettservice & Aktivkohle, pour son engagement. Il s'est chargé du conseil à la clientèle et de l'organisation du matériel. Il était présent sur place avec nous pour coordonner le remplissage.
Collaboration fructueuse avec EWL – See-Energy Luzern AG
See-Energie utilise l'énergie disponible dans le lac des Quatre-Cantons pour fournir une énergie respectueuse de l'environnement. L'énergie est mise à la disposition des bâtiments raccordés dans la zone d'approvisionnement via un réseau de conduites.
Vous trouverez sur le site web du groupe Thommen-Furler un rapport sur la collaboration fructueuse avec EWL en 2021 - Projet pionnier à Lucerne - Remplissage réussi du réseau See-Energie
Projet : centrale See-Energy à Horw
Dans le bassin lacustre de Horw, l'eau du lac est captée à environ 40 mètres de profondeur. À cette profondeur, la température est constante tout au long de l'année.
L'eau captée est acheminée par une conduite vers la centrale See-Energie de Seefeld. Là, un échangeur de chaleur extrait l'énergie de l'eau du lac et la transfère dans un réseau de conduites séparé. L'eau du lac et le Pumpetha® dans le réseau de conduites n'entrent pas en contact. L'eau du lac retourne ensuite dans le lac sans avoir subi aucune modification.
Le fluide caloporteur Pumpetha® qui circule dans le réseau de conduites alimente ensuite des pompes à chaleur. Celles-ci sont situées dans des centrales de quartier ou dans des centrales de bâtiments. Les pompes à chaleur sont alors utilisées pour le chauffage. Elles amènent l'eau à la température nécessaire pour le chauffage et la production d'eau chaude sanitaire, puis la distribuent aux clients finaux. (voir schéma)
Pumpetha® – Les fluides caloporteurs et frigoporteurs pour sondes géothermiques et systèmes de chauffage
Propriétés :
- respectueux de l'environnement, léger et entièrement biodégradable
- longue durée de vie (> 20 ans)
- haute compatibilité avec les matériaux et aucune propriété corrosive
- adapté à une utilisation dans le secteur alimentaire et des boissons
>> Valeurs mesurées et informations complémentaires sur le produit
Rapport : Jendrie Rhomberg, collaboratrice du centre de services Alcosuisse AG et Zoe Mülchi, responsable du centre de service Alcosuisse AG
- Entreprise
- /
- News
- /
- Remplissage réussi…

La durabilité en action
Le groupe Thommen-Furler adhère clairement aux principes de la durabilité et les intègre systématiquement dans tous les domaines de l'entreprise. Nous présentons un rapport transparent sur nos émissions de gaz à effet de serre, qui indique les sources des émissions, les objectifs de réduction et les progrès réalisés pour atteindre ces objectifs.
Nous considérons le développement durable comme une responsabilité à long terme pour l'environnement, la société et l'économie. Il est important pour nous d'étayer ces affirmations, c'est pourquoi nous présentons ici les points forts de notre stratégie de durabilité et donc la promotion vers une durabilité continue.